“Tờ giấy này là giả.”
Phó Cảnh Hoài đặt giấy đăng ký kết hôn xuống bàn ăn, tiếng giấy mỏng chạm mặt đá lại vang rất rõ trong căn hộ vắng. Khúc Linh vừa từ bệnh viện về, áo khoác còn chưa kịp cởi. Cô nhìn dấu đỏ trên hai bản sao, nhìn ngày tháng cách đây hai năm, rồi nhìn người đàn ông đứng đối diện mình.
“Cục dân chính có thể kiểm tra.”
“Tôi sẽ kiểm tra.”
“Anh cứ kiểm tra.”
Cảnh Hoài kéo ghế ngồi xuống. Vết thương ở vai khiến động tác của anh chậm hơn trước, nhưng vẻ phòng bị thì không hề yếu đi. Anh đã xuất viện theo ý mình sáng nay. Bác sĩ chỉ dặn anh nghỉ ngơi, đừng lái xe và đừng để ký ức bị kích thích quá mức. Tống Trúc nghe xong liền nói sẽ dọn lịch làm việc để chăm anh.
Linh không phản đối. Cô chỉ đi trước một bước để mở cửa.
“Tôi không hiểu.”
Cảnh Hoài nhìn quanh phòng khách. Trên giá sách có mô hình thuyền buồm anh từng mua ở Bồ Đào Nha, dưới cửa sổ là chậu sơn trà từng suýt chết được Linh chăm mãi mới nở một bông. Mọi thứ đều có vẻ của một mái nhà, vì thế càng khiến anh khó chịu.
“Nếu tôi thật sự kết hôn, tại sao không nhớ bất cứ thứ gì?”
“Bởi vì anh bị mất trí nhớ.”
“Cô trả lời dễ thật.”
Linh đi vào bếp, lấy ấm nước. Cô không muốn đứng đối diện anh như đối diện một phiên tòa. Trong tủ vẫn là loại trà Phổ Nhĩ anh uống vào những đêm làm việc, hộp thuốc dạ dày ở ngăn thứ hai, dao gọt hoa quả để quay lưỡi vào trong vì anh hay với tay vội. Những thói quen này không cần ai tin. Chúng chỉ ở đó.
“Anh không cần tin ngay. Nhưng anh cần uống thuốc trước bữa tối.”
“Cô đang ra lệnh cho tôi?”
“Em đang nhắc anh.”
Chữ “em” thoát ra quá tự nhiên. Cảnh Hoài khựng lại, còn Linh cũng im. Cô đổi giọng.
“Tôi để thuốc ở đây. Anh uống hay không là việc của anh.”
Chuông cửa vang lên. Tống Trúc bước vào với hai túi đồ, sau lưng là nhân viên cửa hàng mang một bó hoa ly trắng. Cô ta dừng lại khi thấy giấy đăng ký kết hôn trên bàn, vẻ bất ngờ chỉ kịp lướt qua đáy mắt.
“Em mua ít thức ăn dễ tiêu. Cảnh Hoài, anh có đói không?”
“Không.”
“Vậy em hâm cháo.”
Tống Trúc xoay sang Linh, cười lễ phép.
“Khúc tiểu thư cũng ở lại dùng bữa chứ?”
“Đây là nhà tôi.”
Linh nói rất nhẹ. Bó hoa trong tay nhân viên còn chưa kịp đặt xuống, Tống Trúc đã hơi mím môi. Cảnh Hoài nhìn Linh, giọng lạnh hơn.
“Nếu giấy tờ là thật, tôi sẽ không phủ nhận. Nhưng trước khi rõ ràng, cô đừng dùng căn nhà này để ép Trúc Trúc khó xử.”
Linh ngẩng lên. Cô không nhắc anh rằng tên nhà đứng cả hai người, rằng tiền đặt cọc ban đầu là tiền tiết kiệm của cô, rằng người khó xử trong căn nhà này từ đầu đến cuối chỉ có mình cô.
“Tống tiểu thư không cần khó xử. Cô ấy là khách.”
Tống Trúc đặt túi đồ xuống, nụ cười tắt hẳn.
“Tôi và Cảnh Hoài không phải người xa lạ.”
“Tôi biết.”
“Cô biết mà vẫn chen vào sao?”
Linh nhìn cô ta. Câu nói ấy đủ chậm để Cảnh Hoài nghe từng chữ, cũng đủ quen để cô hiểu Tống Trúc đang muốn kéo anh về đúng bốn năm trước.
“Tôi không chen vào ký ức của cô. Tôi sống trong bốn năm anh ấy không nhớ.”
Cảnh Hoài đứng bật dậy, nét mặt trắng đi vì cơn đau vai nhưng giọng vẫn sắc.
“Đủ rồi. Đừng biến tai nạn của tôi thành cái cớ kể công.”
Linh không đáp. Cô lấy từ ngăn kéo một phong bì hồ sơ, đặt trước mặt anh. Bên trong là giấy xác nhận cư trú, hợp đồng mua bảo hiểm chung, ảnh chụp buổi ký nhà. Cô không ném chúng ra như bằng chứng buộc tội. Cô chỉ đặt xuống, rồi quay vào bếp.
Khi nước sôi, Linh tráng ấm, bỏ trà rồi rót một cốc cho anh. Mùi trà đậm lan quanh bàn ăn. Cảnh Hoài nhìn cốc nước màu hổ phách, hàng mày bỗng nhíu lại.
“Tôi không uống trà đặc buổi tối.”
“Đây là loại nhạt.”
“Tôi không nhớ mình có thói quen đó.”
“Anh không nhớ nhiều chuyện.”
Linh vừa nói xong đã biết mình quá mệt. Cảnh Hoài nhìn cô như bị tát. Nhưng thay vì nhận ra, anh chỉ đẩy cốc trà ra xa.
“Tôi không muốn cô dùng những thứ tôi không thể kiểm chứng để điều khiển tôi.”
Tống Trúc lập tức đi tới, đổi cốc trà bằng một cốc nước ấm. Cô ta làm rất tự nhiên, như thể đây vốn là việc của mình.
“Anh uống nước thôi. Hồi trước anh cũng không thích vị đắng.”
Cảnh Hoài nhận lấy. Linh nhìn ngón tay cô ta đặt trên mép cốc, rồi nhìn túi thuốc dạ dày anh bỏ quên trên bàn. Cô thu chúng vào hộp, không nói nữa.
Buổi tối, Chu Khải mang đến bản xác nhận từ cục dân chính. Anh không vào hẳn nhà, chỉ đứng ngoài cửa nhìn Linh ngồi ở bàn ăn viết gì đó trong cuốn sổ bìa xanh.
“Họ xác minh rồi.”
“Ừ.”
“Cậu ấy vẫn không tin?”
“Tin giấy khác với tin người.”
Chu Khải không biết đáp sao. Linh lật sang trang mới. Cô viết: Buổi tối anh hay đau đầu, để đèn hành lang sáng một nửa. Viết xong, cô gạch đi chữ “anh hay”, thay bằng “Cảnh Hoài hay”. Tên đầy đủ khiến câu chữ xa lạ, nhưng cô vẫn để vậy.
“Chị dâu, chị định làm gì với cuốn đó?”
“Nếu một ngày anh ấy nhớ lại, tôi sẽ đưa.”
“Nếu không nhớ?”
Linh khép sổ.
“Thì ít nhất tôi không phải ngày nào cũng đứng trước mặt anh ấy để nhắc rằng anh ấy từng yêu tôi.”
Chu Khải đi rồi, căn hộ yên xuống. Tống Trúc ở lại phòng khách, nói mình sẽ ngủ trên sofa để tiện trông Cảnh Hoài. Linh không tranh. Cô mang chăn từ phòng chứa đồ ra, đặt lên ghế dài, còn mình vào phòng làm việc nhỏ.
Cảnh Hoài ngồi bên bàn ăn đọc giấy tờ trong phong bì đến khuya, không hỏi phòng nào là của mình. Gần nửa đêm, tiếng đồ vật rơi khẽ vang lên. Linh mở cửa, thấy Cảnh Hoài đang đứng ở hành lang, một tay chống tường. Tống Trúc từ sofa bật dậy nhưng bị anh giơ tay ngăn lại.
“Tôi tìm nhà vệ sinh.”
“Rẽ trái.”
Linh chỉ hướng. Anh đi được hai bước thì dừng trước cánh cửa phòng ngủ chính. Trên tay nắm cửa có treo một chiếc móc gỗ hình con cá, quà họ mua ở chợ đêm đảo Cổ Lãng. Cảnh Hoài chạm vào nó, vẻ mặt bỗng rối loạn.
“Tôi ngủ ở đâu?”
Tống Trúc bước tới.
“Cảnh Hoài, để em dọn sofa cho anh nằm. Anh cần nghỉ ngơi.”
“Đó là phòng tôi?”
Linh nhìn cánh cửa. Chỉ cần gật đầu, anh có thể vào ngủ trên chiếc giường họ chọn cùng nhau. Nhưng sáng mai, khi nhìn những cuốn sách của cô trên đầu giường, có lẽ anh lại gọi cô là kẻ bày trò.
“Đó là phòng của anh.”
“Còn cô?”
“Tôi ở phòng làm việc.”
Cảnh Hoài nhìn cô thêm một lát rồi mở cửa. Anh bước vào, không bật đèn. Trong bóng tối, Linh nghe tiếng anh dừng lại rất lâu ở bên giường.
Sáng hôm sau, Tống Trúc dậy sớm. Cô ta thay bình hoa ly trắng bằng một bình tulip màu hồng, rồi lấy từ túi ra khung ảnh nhỏ đặt lên bàn đầu giường. Trong ảnh là Cảnh Hoài trẻ hơn, đang đứng cạnh cô ta trước ga Bắc Kinh.
Linh nhìn thấy khi mang khăn sạch vào. Cô không chạm vào khung ảnh. Cô chỉ kéo ngăn tủ đầu giường, lấy ra một khung ảnh nhỏ khác rồi giấu vào túi áo. Tấm ảnh cưới của họ nằm úp trong ngăn tủ từ tối qua, mép kính đã nứt vì rơi xuống sàn.
Khi cô quay ra, Cảnh Hoài đứng ngay cửa.
Anh nhìn khung ảnh Tống Trúc vừa đặt, rồi nhìn bàn tay Linh đang giấu trong túi.
“Cô lấy gì của tôi?”
Linh rút khung ảnh cưới ra, đặt giữa hai người.
“Thứ anh từng tự tay đặt ở đây.”
Tống Trúc bước đến, gương mặt tái đi. Cảnh Hoài cầm khung ảnh, ánh mắt dừng trên chính mình trong lễ phục. Lần này, anh không nói là giả. Anh lật mặt sau, nơi có nét bút của anh viết bằng mực đen.
Ngày 14 tháng 6, đừng để cô ấy chạy mất lần nữa. — Phó Cảnh Hoài
Anh ngẩng lên, lần đầu tiên trong mắt hiện ra một vết nứt thật sự.