Lâm Vân Thư gật đầu, rồi thấy Lão Nhị bước vào, tay cầm một quyển sách dày cộp: "Con đang làm gì vậy?"
Lão Nhị cười giải thích: "Lăng Lăng rảnh rỗi, nên ta tìm sách đọc cho nàng nghe."
Lâm Vân Thư yên tâm, nói: "Vậy con cứ đọc đi. Để lát nữa ta sai người mang chút điểm tâm qua cho các con."
"Dạ, con cảm ơn nương."
Lâm Vân Thư pha một bình sữa dê hòa hạnh nhân và hoa nhài để khử đi mùi tanh, rồi làm thêm vài chiếc bánh đậu xanh.
Ban đầu định sai tiểu nhị mang qua, nhưng nghĩ lại cũng muốn ghé qua phòng, bèn tự mình mang đến.
Khi đến phòng của Lão Nhị, thấy cửa không đóng, Lão Nhị đang đọc sách cho Lăng Lăng nghe từng câu từng chữ.
"Đến đoạn này rồi đấy..."
Lăng Lăng thuở trước thường chống cằm lên bàn, tựa má trầm tư, nghe tiếng bà gọi, mới giật mình tỉnh giấc.
Lão Nhị mở ra một quyển sách dày cộp, đó là tập án hồ sơ án vụ của huyện Tây Phong suốt nhiều năm qua.
Lâm Vân Thư đặt bình trà và điểm tâm xuống, lật vài trang. Toàn bộ đều là chữ Hán cổ, không hề có dấu câu. Nếu không nhờ ký ức của thân xác này, e rằng Lâm Vân Thư tuyệt nhiên chẳng thể nào hiểu nổi một chữ. Dù vậy, nàng vẫn phải đọc đi đọc lại nhiều bận, mới mong thấu đáo ý nghĩa.
Nàng liếc nhìn Lăng Lăng, thấy nàng vẫn còn ngủ say. Quả thật không ngờ, một người võ công cao cường như vậy mà lại có thể ngủ say đến thế.
"Nữ nhân có thai thích ngủ là lẽ thường tình, nhưng nếu cứ ngủ ngày thức đêm, e rằng không tốt cho thân thể. Ta thấy việc nó đọc những tập án hồ sơ này cũng chẳng mấy hay ho."
Lão Nhị khẽ đẩy Lăng Lăng, nàng giật mình tỉnh giấc. Lão Nhị đưa cho nàng một ly sữa dê, nói: "Mau uống đi."
Lăng Lăng chẳng hề có cảm giác ốm nghén, ăn uống gì cũng được, không hề kén chọn.
Nhưng nàng vẫn cảm thấy vô vàn nhàm chán. Uống xong ly sữa dê, nàng oán trách, tựa vào bàn sách: "Nương, tướng công, ta buồn quá. Cứ thế này e rằng ta phát điên mất thôi."
Từ năm sáu tuổi, nàng chưa từng một ngày không cầm kiếm hay roi. Song từ khi có thai, nàng chẳng thể chạy nhảy được nữa. Nàng cảm thấy bản thân mình như muốn phát điên.
"Nàng không phải muốn nghe chuyện sao?" Lão Nhị xoay tròng mắt: "Nếu nàng thấy ta kể chuyện không hợp tai, ta sẽ đi thỉnh một vị kể chuyện đến đây."
"Những cố sự xưa cũ ấy ta nghe đã chán rồi. Ta chẳng muốn nghe nữa." Lăng Lăng bĩu môi tỏ ý bất mãn.
Lâm Vân Thư thấu rõ tâm tình của Lăng Lăng. Nàng nghĩ một lát rồi khẽ vỗ tay: "Con không thích những chuyện xưa ư? Vậy tại sao con không tự mình nghĩ ra một câu chuyện đi? Lão Nhị sẽ chấp bút."
Đôi mắt Lăng Lăng rực sáng: "Thật ư! Con đi Nam về Bắc nhiều năm, gặp đủ loại người. Con..." Nàng ấy chợt dừng lại: " Nhưng mà tướng công lại bận việc ở nha môn rồi."
Lâm Vân Thư kéo ghế ngồi xuống: "Việc đó cứ để ta lo liệu. Ta sẽ cùng con nghĩ ra một câu chuyện hay. Chúng ta thậm chí có thể viết thành sách đấy."
Lăng Lăng tròn xoe mắt, mừng rỡ đến nỗi đôi má ửng hồng, "Thật sao ạ?"
"Đương nhiên là thật rồi." Lâm Vân Thư suy nghĩ một lúc, trong lòng nảy ra một ý: "Ta có thể lồng ghép những án kiện vào đó. Một là để cảnh tỉnh những kẻ tâm địa bất chính, hai là cũng tạo nên một ý tưởng mới lạ cho thiên truyện."
Từ cổ chí kim, kỳ thư quái đàm không phải là hiếm có, nhưng những thiên tiểu thuyết trinh thám phá án lại ít ỏi vô cùng.
Lão Nhị có thể liên tục cung cấp án lệ, Lăng Lăng lại học thức uyên thâm, còn Lâm Vân Thư ta tự nhận cũng thấu hiểu ít nhiều tâm tình nhân thế. Để chấp bút một bộ sách như vậy, thiết nghĩ chẳng phải là việc khó khăn.
Giờ đây nàng chẳng có ai bầu bạn, cũng chẳng tiện thường xuyên mời Hoàng đại phu đến khám bệnh. Viết sách để tiêu khiển những ngày nhàn rỗi cũng là một việc không tồi.
Cả nương và nương tử đều đồng lòng, Lão Nhị tự nhiên không có ý kiến gì phản đối.
Lâm Vân Thư không thạo văn ngôn, nàng muốn dùng văn nói để chấp bút. Lăng Lăng cũng không có ý kiến, nàng ấy vốn dĩ chỉ miễn cưỡng học thuộc lòng những câu chữ đó, những áng văn tối nghĩa nan giải thì nàng ấy chẳng thể lĩnh hội. Dùng văn nói để viết hợp ý nàng hơn cả.
Lão Nhị khẽ lẩm bẩm, "Nương, dù sao người cũng là tiểu thư chốn khuê phòng mà." Có tài năng như vậy mà không phô bày thì thật lãng phí biết bao.