Sáng nay Hương đọc tờ giấy xanh hai lần trước khi đi dạy, rồi lại nhẩm thêm lần nữa ở cổng trường, như thể hai dòng chữ có thể đổi nghĩa nếu cô nghĩ kỹ hơn.
Lớp Lá đang giờ tô màu. Bin ngồi khuỳnh chân trên tấm thảm xốp, cây bút sáp xanh lá nắm chặt trong tay, lưỡi thò ra ngoài vì chăm chú. Thấy cô bước vào, bé vỗ mạnh xuống thảm như gọi một người bạn cũ.
“Cô Hương ơi, coi tranh con nè!”
Hương ngồi xuống cạnh bé, đầu gối chạm đất, và nhận lấy tờ giấy còn ướt mùi sáp. Trên đó có một cô gái tóc dài, vẽ vòng tròn to như cái đĩa, đứng cạnh một người đàn ông cầm ống nghe tròn tròn. Sau lưng hai người là một cái tủ màu trắng, dán đầy những mảnh giấy đủ màu, cái nào cũng vuông vức.
“Đây là cô, đây là chú bác sĩ. Cái tủ lạnh nhà cô dán nhiều giấy quá nên con vẽ nhiều luôn.”
Hương bật cười, khen bé vẽ đẹp. Bin chỉ tay vào người đàn ông, mặt nghiêm nghị như đang báo cáo.
“Chú cầm ống nghe đó nha. Mà sao chú không ở nhà hả cô? Con đâu thấy chú bao giờ.”
Tay Hương cầm tờ tranh khựng lại đúng một nhịp. Cô nhìn bức tranh, nhìn cái tủ có quá nhiều giấy, và thấy tim mình đập lệch đi.
“Chú đi cứu người, nên ban ngày chú ngủ đó con.”
“Vậy cô gặp chú lúc mô?”
“Lúc… lúc chú dậy ăn cơm, nhưng cô với chú lệch giờ nhau xíu.”
Bin gật gù như hiểu hết mọi chuyện trên đời, rồi lấy lại tờ tranh, tô tiếp cái tủ bằng màu vàng. Hương ngồi thêm một lúc trên thảm, lặng lẽ dỗ bé đi rửa tay, rồi mới đứng dậy được.
Giờ nghỉ trưa, Nhàn kéo tay Hương ra hành lang, chỗ có cái quạt trần kêu cọt kẹt.
“Mi đừng có cười nữa. Tau hỏi thiệt nghe.”
“Hỏi chi?”
“Hai đứa mi có nói chuyện với nhau không? Không phải giấy, mà là miệng nói.”
Hương tựa lưng vào tường, nhìn ra sân trường, nơi mấy bé lớp Chồi đang chạy đua quanh cây bàng. Cô đáp nhẹ như thể đang nói về thời tiết.
“Ổng bận, tau cũng bận. Giấy cũng là nói chuyện mà.”
Nhàn khoanh tay.
“Giấy ba dòng hả? Mi cười như rứa là mi đang sợ đó. Tau thuộc mi hơn mi thuộc chính mi.”
“Dạ dạ dạ, mi lo chi cho tau, tau ổn.”
“Ổn mà phải dạ tới ba lần trong một câu hả?”
Hương bật cười thật, lần này không cần cố. Nhưng cô đã nhìn đồng hồ, rồi nói rằng tới giờ trông trẻ ngủ trưa rồi và phải đi. Nhàn đứng nguyên ở hành lang, không đuổi theo, chỉ nhìn theo cô. Cái nhìn ấy làm Hương nhớ mãi cả buổi chiều.
Tối về đến nhà, bà Lệ đã ăn cơm xong và ngồi ngoài hiên hóng gió, đèn vàng hắt lên mái tóc bạc. Bếp nhà Hương vẫn sáng đèn. Trên bàn, một chén đũa được bày sẵn, còn chén đũa kia úp ngay ngắn trên khăn, không ai dùng.
Hương ngồi xuống, múc canh, ăn từng muỗng chậm rãi. Canh rau đay nấu hơi nhạt. Cô thổi nguội chén cơm rồi nuốt xuống, không biết mình đang ăn gì.
Điện thoại rung lên trên bàn. Là mẹ.
Cô vội lau tay, bấm nhận. Khuôn mặt cô Mai hiện ra trong khung hình nhỏ, phía sau là ánh đèn của căn hộ Sài Gòn, trắng và lạnh.
“Con ăn cơm chưa? Đang ăn với thằng Đức hả?”
Hương nghiêng màn hình, để góc bàn chỉ có một chén đũa của mình.
“Dạ, con đang ăn. Anh Đức chưa về, ảnh trực.”
“Vậy hai đứa có ăn chung bữa nào chưa? Mẹ hỏi thiệt đó.”
Hương nhìn khuôn mặt mẹ, rồi nhìn chén đũa úp trên khăn. Cổ cô nghẹn lại như có một hòn sỏi mắc ở đó. Cô nói được hai tiếng thật nhẹ.
“Dạ có.”
Bà Lệ bất ngờ ló đầu vào khung hình, tóc rối, mắt cười tinh nghịch.
“Mai hả? Con chừ ra Huế chưa? Mẹ nấu chè cho con ăn nè.”
“Mẹ, con đâu có về được đâu. Mẹ đi ngủ sớm đi nghe.”
“Mẹ có ngủ đâu, mẹ đang coi con Hương ăn cơm.”
Cả hai mẹ con cùng cười. Hương cười theo, và trong lúc cười, cô thấy phía sau mẹ mình có một tờ giấy xếp đôi nằm trên bàn. Chỉ thấy được một góc, có in nửa chữ “an dưỡng”. Cô Mai nhanh tay kéo tờ giấy úp xuống, rồi cầm điện thoại xoay về phía khác.
“Mẹ, mẹ đi uống thuốc chưa?”
Chuyện thuốc của bà Lệ được nói tiếp mười phút. Đến cuối, khi bà Lệ đã đi vào trong, giọng cô Mai hạ xuống.
“Chú Quang cũng gọi cho mẹ hỏi thăm hai đứa. Chú nói chú ghé nhà nhiều lần. Con giữ cho đàng hoàng với ông Thuận nghe con.”
“Dạ.”
Cúp máy, Hương ngồi yên rất lâu. Đèn bếp rọi lên cánh cửa kem, nơi có tờ giấy xanh của Đức dán ngay ngắn bên một tờ hồng của mình. Cô hiểu mẹ không hỏi vì tò mò. Mẹ lo, và chú Quang đã hỏi từ nhiều phía, dù cô chưa thấy chú đứng ở đâu.
Hương lấy một tờ giấy hồng trong hộp trên nóc tủ, cầm bút chì viết chậm rãi.
“Dạ, em ở nhà thứ Bảy. (Em sẽ dọn nhà trước.) :) – H”
Cô đọc lại, thấy cái mặt cười có chút gượng, rồi vẫn để nguyên. Cô dán tờ giấy xuống dưới tờ xanh, thẳng mép như Đức vẫn làm.
Sau đó, Hương lật bộ chén đũa đang úp trên khăn lên, đặt ngay ngắn đối diện chén của mình. Tiếng sứ chạm vào mặt bàn nghe rõ hơn cô tưởng.
Thứ Bảy, chú Quang sẽ ghé vào lúc bốn giờ. Cô đoán chú sẽ đến sớm hơn giờ hẹn, vì chú vốn quen nhìn người khác trước khi họ kịp chuẩn bị. Cô chỉ chưa biết, nếu chú đến sớm, ai trong hai người sẽ phải đứng trước chú một mình.