Sau khi ăn xong, Mục Dịch không đi, ở lại chỗ của Sở Ngôn đến tối mới về. Lúc đi, Tam Hỉ, người đã được Nhất Trản tạm thời dạy không ít quy củ, mặc một bộ váy áo mới thay, che mặt bằng khăn sa, không mấy thành thục mà hành lễ với anh ta.
Mục Dịch thần sắc nhàn nhạt không để ý, mãi cho đến khi cửa phòng khép lại, anh ta nghe thấy Sở Ngôn dặn Tam Hỉ đem bộ chăn nệm dư trên giường trải ra trên giường榻, mới thoáng dịu lại thần sắc, trở về phòng của mình.
Tam Hỉ nghe được lời dặn của Sở Ngôn cũng thở phào nhẹ nhõm.
Cô xuất thân từ nông thôn, cũng không có cái kiểu e lệ, tránh né đàn ông xa lạ dù có trưởng bối ở đó của các tiểu thư khuê các. Hơn nữa, cô hiện giờ là nha hoàn của Sở Ngôn, tuy chưa từng vào nhà cao cửa rộng, nhưng cũng nghe người ta nói qua các thiếu gia, tiểu thư của những gia đình giàu có có nha hoàn ngủ chung để canh đêm, nên sau khi Sở Ngôn sắp xếp cho cô chỗ ngủ riêng, liền yên tâm.
Một đêm không mộng, ngày hôm sau thời tiết vẫn vô cùng tệ, đoàn người của Sở Ngôn không thể không ở lại trấn Bình Khang thêm một ngày.
Sở Ngôn bị thương chân không tiện ra ngoài, liền ở trong phòng đọc sách ôn bài, còn Tam Hỉ thì tiếp tục tham gia lớp huấn luyện nha hoàn cấp tốc của mình.
Đến buổi chiều, mưa tuyết đã tạnh, Nhất Trản ra ngoài làm việc, Tam Hỉ liền đến phòng của Sở Ngôn hầu hạ. Nhưng nói là hầu hạ, thực chất cũng chỉ là ngồi trên chiếc ghế đẩu bên lò sưởi pha trà. Vì thật sự rảnh rỗi không có việc gì, cô lấy ra kim chỉ mà bà tử đã đưa cho, dùng đôi tay từ trước đến nay chỉ biết nhóm lửa nấu cơm, cho gà ăn, bổ củi, học bắt đầu làm những món đồ thêu tinh xảo.
Mục Dịch cũng ở lại trong phòng của Sở Ngôn, xem một ít sách tạp để g.i.ế.c thời gian.
Gần chạng vạng, Nhất Trản đã trở về, còn mang về một người quản sự vốn nên ở kinh thành. Hóa ra tòa nhà mà Cố Thượng Văn đã chuẩn bị cho Sở Ngôn ở kinh thành mấy ngày trước đã bị cháy một cách bất ngờ. Một đám hạ nhân không biết phải làm sao, chỉ có thể để quản sự đến Giang Châu báo tin. Ai ngờ vừa hay lại cùng với đoàn người Sở Ngôn lên kinh bị kẹt lại ở trấn Bình Khang vì mưa tuyết, còn ở trên phố gặp được Nhất Trản.
“Cháy rồi?” Sở Ngôn giả vờ kinh ngạc, không dám tin mà hỏi lại vị quản sự đó.
Nhưng vị quản sự đó là người do Cố phu nhân chọn để đến kinh thành, lừa ai cũng không thể nào lừa Sở Ngôn.
“Gay go rồi.” Sở Ngôn phiền não.
Cố Thượng Văn để không cho cô gây chuyện trước kỳ thi, đã không cho cô mang theo quá nhiều tiền, nên bất kể là xây lại, hay là mua một căn nhà mới, tiền đều không đủ.
Thuê một căn nhà thì có thể, nhưng để đảm bảo cho chi tiêu sau này, căn nhà thuê được chắc chắn cũng không tốt đến đâu. Vì vậy, chỉ có thể viết thư để nhà gửi tiền lên.
Sở Ngôn rối rắm một phen, bắt đầu viết thư về nhà, để quản sự tiện thể mang về Giang Châu giúp cô.
Nhưng Sở Ngôn biết, lá thư này dù có đưa đến tay Cố Thượng Văn, cô vẫn không thể có được tiền.
Bởi vì trong cốt truyện gốc liền có một đoạn như vậy, nói là Cố Thượng Văn đã sớm nhờ người chuẩn bị cho Cố Yến một tòa nhà ở kinh thành. Không ngờ tòa nhà đó trên đường Cố Yến vào kinh đã bị cháy một cách bất ngờ.
Cố Yến viết thư về nhà đòi tiền, lại vì Cố Kiểu Nguyệt vừa hay ở bên tai Cố Thượng Văn kể một chuyện thú vị, nói có không ít thanh niên tài tuấn từ nơi khác đến cầu học đã sa vào sự phồn hoa của Giang Châu. Để xin tiền tiêu vặt từ nhà, họ đã cố tình bịa ra một số sự cố bất ngờ. Ai ngờ tiền không xin được, ngược lại còn làm cho cha mẹ lo lắng chạy đến Giang Châu, bị người ta bắt gặp tại trận trên thuyền hoa, làm ra một trò cười không nhỏ.
Người nói là Cố Kiểu Nguyệt có vô tình hay không thì không biết, dù sao thì người nghe là Cố Thượng Văn lại có ý. Ông đã đặc biệt dặn dò hạ nhân được phái đi đưa tiền, bảo anh ta phải xác nhận Cố Yến không nói dối mới được đưa tiền. Thế mà tên hạ nhân đó lại không kín miệng, đã nói ra chuyện này, làm cho Cố Yến tức giận không chịu nhận tiền, thật sự cũng chỉ dùng số tiền không nhiều trên người để thuê một căn nhà nhỏ giá rẻ ở bên ngoài.