Đại Ứng Vương triều, hoang giao Tây Nam.

Canh khuya, cành cây khô của cây cổ thụ nghiêng mình khẽ xào xạc trong gió đêm, dưới gốc cây có ba bóng người đeo gông xiềng nặng nề đang co ro tựa vào thân cây, mặc nguyên y phục mà ngủ say.

Bên cạnh, hơi thở của thiếu nữ ngừng lại hồi lâu, đột nhiên nàng như bừng tỉnh từ một cơn ác mộng, thở hổn hển từng ngụm lớn.

Nam nhân khẽ ngủ cạnh nàng bị phản ứng đột ngột của nàng làm cho giật mình tỉnh giấc.

“Tiểu muội?” Sang Hưng Gia đột ngột mở mắt gọi nàng, chiếc gông nặng hai mươi cân cọ qua xương cổ tay đã lở loét, nhưng y đã sớm quen với điều đó.

Chàng hạ giọng rồi lại ghé sát hơn: “Bị bóng đè ư?”

Sang Du chỉ cảm thấy một trái tim như muốn nhảy vọt ra khỏi miệng, nỗi kinh hoàng tột độ khiến trán nàng đầm đìa mồ hôi lạnh.

Chiếc xe lao thẳng về phía nàng có tốc độ ít nhất cũng phải một trăm hai mươi cây số một giờ, ký ức cuối cùng trước khi ngất đi chỉ còn lại tiếng phanh xe chói tai, sắc nhọn.

Sang Du: “…”

Thấy nàng mãi không nói lời nào, Sang Hưng Gia lập tức sốt ruột: “Tiểu muội, sao không nói gì? Đừng dọa đại ca.”

“Đại ca, ta không sao.” Sang Du gượng cười, cố nặn ra một nụ cười: “Chỉ là gặp ác mộng nên bị dọa thôi.”

Sang Hưng Gia hỏi thêm mấy câu, thấy nàng quả thực không có gì đáng ngại, lúc này mới an tâm nhắm mắt nghỉ ngơi.

Sang Du cũng nhắm mắt, nhưng đầu ó óc nàng lại rối như tơ vò.

Nàng, Sang Du, một blogger ẩm thực nổi tiếng ở thế kỷ hai mươi mốt, đã xuyên không rồi!

Nàng rất muốn tự thuyết phục bản thân rằng tất cả mọi chuyện trước mắt chỉ là một giấc mơ.

Nhưng những đống lửa không ngừng bùng lên tia lửa ở đằng xa, những tên sai dịch mặc quan phục nằm cạnh đống lửa, cùng với nỗi đau thấu xương từ cổ tay và cổ chân, tất cả đều đang nói với nàng một điều – nàng thật sự đã xuyên không.

Nàng chưa từng nghĩ mình có ngày sẽ xuyên không về cổ đại, càng không ngờ mình sau khi xuyên không lại trở thành một thiên kim tiểu thư đang trên đường lưu đày.

Nguyên chủ cùng tên với nàng, cũng gọi là Sang Du, trong nhà phụ mẫu ân ái, cùng nhau sinh được hai trai một gái, người vừa nói chuyện với nàng chính là trưởng huynh Sang Hưng Gia.

Theo lý mà nói, gia đình họ dù gia đạo trung lạc cũng không nên rơi vào cảnh lưu đày, nhưng không thể tránh khỏi việc cả gia tộc bị liên lụy.

Thế hệ trước của Sang gia có tổng cộng bốn phòng, đại lão Sang Vĩnh Phong làm quan, từ nhỏ đã thi đỗ cử nhân, bước chân vào triều làm quan.

Lão nhị Sang Vĩnh Niên kinh doanh, quản lý các cửa hiệu của Sang gia, làm ăn phát đạt.

Lão tam Sang Vĩnh Thịnh theo quân, cũng lăn lộn được chức Phó sứ Nội Tàng Khố từ thất phẩm.

Duy chỉ có phụ thân của Sang Du là Sang Vĩnh Cảnh, văn không thành, võ không tựu, đã qua tuổi ba mươi mà vẫn chưa thi đỗ khoa cử, chẳng có được một chức quan nửa chức, ba phòng còn lại hễ gặp y đều phải châm chọc giễu cợt một hồi.

Lần này chính là do đại phòng của Sang Vĩnh Phong đứng sai phe trên triều đình, dẫn đến việc cả nhà bị lưu đày.

Sang Du có nỗi khổ không thể nói ra, cái gọi là 'thành môn thất hỏa ương cập trì ngư' (cá trong ao bị vạ lây khi cửa thành cháy), lần này nàng cuối cùng cũng được nếm trải.

Tuy nhiên, kiếp trước nàng mới sống hơn hai mươi năm, cuộc đời tươi đẹp chưa kịp hưởng thụ đã đột ngột gặp tai ương, may mắn xuyên không được sống lại, nàng tuyệt đối không thể bỏ cuộc.

Nàng không phải là người mềm yếu như vậy.

Nàng vừa mượn ánh trăng mờ nhạt quan sát, bất kể là nàng hay Sang Hưng Gia, trên cổ đều đeo gông gỗ, chân đeo cùm sắt.

Ngay cả khi ngủ cũng không thể tháo ra, xem ra việc bỏ trốn là không thể.

Không trốn được thì chỉ có thể chờ bị áp giải đến Lĩnh Nam, nghĩ đến đây, Sang Du trong lòng khẽ động, Lĩnh Nam, đó chẳng phải là khu vực Lưỡng Quảng hiện đại sao!

Nếu thật sự đến được đó, nàng sẽ như cá gặp nước, có thể thoải mái thi triển tài năng.

Nhưng đó là vấn đề cần tính đến sau khi bị áp giải đến nơi, hiện giờ nàng cần phải suy nghĩ làm sao để sống sót đến Lĩnh Nam.

Cổ tay, cổ chân đã bị gông gỗ và xiềng xích mài rách, một số chỗ còn lở loét lộ xương, may mà nhiệt độ hiện giờ thấp, nếu không chắc chắn đã sớm viêm nhiễm mưng mủ.

Dù vậy, Sang Du vẫn cảm thấy đầu óc choáng váng, chắc là đã bị sốt.

Không chống đỡ nổi cơn buồn ngủ và mệt mỏi ập đến như vũ bão, Sang Du không thể cầm cự thêm được nữa, chìm vào giấc ngủ sâu.

Lần thức dậy sau đó không phải Sang Du tự mình tỉnh giấc, mà là…

“Bốp ”

Những roi quất liên tiếp vào da thịt, phát ra từng tiếng lanh lảnh.

“Một lũ lười biếng, không thấy mặt trời đã lên rồi sao. Mau chóng đứng dậy cho lão gia ta, nếu làm chậm trễ hành trình hôm nay, nhất định sẽ cho các ngươi biết tay!”

Tiếng ồn ào xung quanh khiến Sang Du cực kỳ miễn cưỡng mở mắt.

“Tiểu muội, mau dậy đi, nếu không lát nữa sai dịch đến thì không hay đâu.”

“…”

Người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, Sang Du nghiến chặt răng, vì muốn sống, nàng nhẫn nhịn.

Nàng cọ vào thân cây phía sau, cố gắng chống người đứng thẳng dậy, vừa đứng lên Sang Du liền cảm thấy một cơn đói cồn cào ập đến, trước mắt tối sầm, suýt chút nữa thì ngã nhào xuống đất.

Nếu nàng không lầm, nguyên chủ của cơ thể này hình như là c.h.ế.t vì bệnh tật và đói kém, xem ra sự xuất hiện của nàng không hề cải thiện được những điều này.

Một giấc ngủ dậy đầu óc vẫn còn choáng váng, chắc vẫn còn sốt, bụng rỗng tuếch, nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng nàng sẽ đi theo vết xe đổ của nguyên chủ.

Bên kia Sang Hưng Gia lại gặp vấn đề, chàng chau chặt mày, tăng thêm lực lay Sang Hưng Hạo.

“Tiểu đệ, tiểu đệ, đệ mau tỉnh lại đi.”

Sang Hưng Hạo mới chỉ bảy tuổi, lúc này vẫn nhắm mắt ngủ say, khuôn mặt dính đầy bụi đất cũng không che giấu được vẻ ửng đỏ bên dưới – đệ ấy bị sốt.

Hơn nữa, đệ ấy sốt còn nghiêm trọng hơn cả nàng, lúc này e rằng đã sốt cao đến hôn mê.

Sang Du thấy vậy trong lòng trùng xuống, trẻ nhỏ, sốt cao không hạ, hai từ này kết hợp lại chỉ khiến nàng nghĩ đến một hậu quả – bị sốt thành kẻ ngốc.

Nếu chỉ bị sốt thành ngốc nghếch thì còn coi là may mắn, đáng sợ nhất là cứ thế mà bị sốt đến chết.

Sang Du cắn răng, nói với Sang Hưng Gia: “Đại ca, để ta làm.”

Khi nàng đến vùng Tây Nam quay phim, đã học được chút ít kiến thức y thuật từ một thầy lang vườn, lúc này chỉ có thể còn nước còn tát.

Lời của nàng khiến Sang Hưng Gia sửng sốt, để nàng làm, nàng có thể làm được gì chứ.

Nhưng tình yêu thương và sự tin tưởng dành cho muội muội bấy lâu nay vẫn khiến y lập tức nhường chỗ, tạo không gian trước mặt Sang Hưng Hạo.

Gông gỗ đeo trên cổ hạn chế nghiêm trọng cử động của Sang Du, nhưng mười ngón tay nàng vẫn có thể thực hiện một số hoạt động nhỏ.

Nàng cúi đầu tìm kiếm xung quanh một vòng, rất nhanh liền tìm thấy một cành cây khô to bằng chiếc đũa.

Nàng quỳ một gối xuống, cố gắng vươn tay lấy cành cây khô vào tay, sau đó hai tay khẽ dùng lực, cành cây khô trực tiếp gãy làm đôi.

Một đầu có nửa vết cắt chéo hơi nhọn, nàng dùng đầu ngón tay chọc thử, Sang Du hài lòng gật đầu, tuy không đạt đến độ sắc bén của kim châm, nhưng tạm thời cũng đủ dùng.

Sang Hưng Gia hoang mang nhìn động tác của nàng.

Đúng lúc y đang tò mò không biết tiểu muội nhà mình nhặt cành cây từ dưới đất làm gì, thì thấy nàng ngồi xổm trước mặt Sang Hưng Hạo, nâng một tay đệ ấy lên, dùng cành cây mạnh mẽ đ.â.m xuống.

Da thịt trẻ nhỏ vốn đã non nớt, huống hồ Sang Hưng Hạo lại là một công tử bột được cưng chiều từ bé.

Trước khi lưu đày, đệ ấy thậm chí còn có tỳ nữ hầu hạ cả việc mặc quần áo rửa mặt, nỗi khổ lớn nhất từng trải qua trong đời chỉ là bị phạt đứng úp mặt vào tường khi không nghe lời.

Đầu nhọn của cành cây dễ dàng đ.â.m xuyên qua đầu ngón tay đệ ấy, m.á.u tươi lập tức trào ra.

“Tiểu muội, muội đang…?”

Dù biết Sang Du sẽ không cố ý làm hại Sang Hưng Hạo, Sang Hưng Gia vẫn không nhịn được hỏi.