Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không phải convert nhé )

Chương 587: Sai lầm

Chương:0%Toàn bộ:0%Thời gian:0:00Ước tính:~6 phút

“Oa oa oa! Trần Viễn lão công ra trận kìa, đẹp trai quá trời quá đất!”

“Lão công cố lên, em yêu anh!”

“Lão công vô địch! Lão công tất thắng!”

“Tuấn tú quá, em muốn xỉu luôn… thật sự bị Trần Viễn lão công làm ngất vì soái!”

“······”

Tiếng hét chói tai nổ tung khán đài. Vừa thấy Trần Viễn bước ra, mấy vạn fan nữ lập tức phát cuồng. Con gái theo đuổi thần tượng vốn đã dữ hơn con trai; nếu không nhờ đội bảo an chặn lại, e rằng các cô đã ào xuống đường chạy.

Nếu Trần Viễn chỉ là một vận động viên thuần túy, dù có là quán quân Olympic hay phá kỷ lục thế giới, cũng khó khiến nhiều “bà xã” mê mẩn đến vậy. Nhưng anh không chỉ là vận động viên: anh có tiền—ai cũng biết anh là trăm tỉ cự thiếu; lại đẹp trai, lại nhiều tài hoa. Chỉ cần những thứ ấy đi với nhau, hiệu ứng biến chất sẽ tự khắc xuất hiện.

“Hàm Hàm, không khí ở sân thật đúng là còn náo hơn cả phòng livestream. Cái tên Trần Viễn này đúng là đáng ghét, fan nữ của hắn nhiều quá kìa. Nhìn hàng ghế trước kìa, một rừng ‘tiểu muội muội ’,” Tần Vô Song bĩu môi, khó chịu chẳng rõ vì ghen hay vì lý do nào khác.

“ Đúng thế. Hôm nay khán giả kéo đến chủ yếu là để nhìn anh ta. Chứ riêng một giải điền kinh cấp tỉnh thì làm gì hút được từng này người.” Diệp Hàm bình tĩnh nhận xét.

“Các vận động viên còn lại cũng tội, tự nhiên bị Trần Viễn biến thành phông nền. Hàm Hàm, ngươi nói có khi nào hắn dùng tiền để ‘điều khiển cảm xúc’ mọi người, cố tình ‘tú thao tác’ ở đây không?”

“Không đâu. Mười môn phối hợp nam đâu phải đấu 1 vs 1, muốn đoạt quán quân thì phải thực lực. Diễn trò là lộ ngay. Khả năng ‘thả nước’ gần như không có. Thực lực của Trần Viễn vượt xa phần lớn thí sinh—điều này ai cũng nhìn bằng mắt thường.”

“Vậy sao hắn lại ghê gớm như thế? Hắn ăn gì mà lớn lên thành ra vậy? Lần trước năm, sáu cận vệ của ta cộng lại còn không đánh lại hắn. Mấy người đó toàn cao thủ đối kháng hạng nhất, vậy mà bị một mình hắn quật ngã. Hơn nữa… Hàm Hàm có lẽ chưa biết, tên này còn giỏi dịch dung!”

Nhắc đến lần đầu gặp, Tần Vô Song bất giác đỏ mặt—nghĩ đến chuyện mới quen mà đã bị hắn “dạy dỗ”… ngượng chín người!

“Một mình đánh bại năm, sáu vệ sĩ đỉnh cấp, lại còn biết dịch dung?” Trong lòng Diệp Hàm khẽ chấn động— người đàn ông này càng lúc càng thần bí. Vệ sĩ bên cạnh Tần tiểu thư, ai cũng lương năm năm trăm vạn, một người có thể đánh mười. Ấy vậy mà vẫn bị Trần Viễn hạ gục. Quả thật khủng bố. Lại còn dịch dung nữa chứ!

Diệp Hàm: Độ thiện cảm +10

Trước mặt độ thiện cảm: 20 điểm.

Tần Vô Song: Độ thiện cảm +5

Trước mặt độ thiện cảm: 90 điểm.

Lúc ấy, Trần Viễn đang vẫy tay chào khán giả thì hai tiếng “ting” của hệ thống vang lên trong đầu. Diệp Hàm—tiểu thư nhà Diệp—bất ngờ tăng thêm 10 điểm thiện cảm với anh. Quả là ngoài dự liệu! Vị “Ma Đô đệ nhất học phủ” này ngạo kiều tiếng tăm. Dù Trần Viễn từng phô diễn tài hoa trên du thuyền xa hoa bậc nhất, thiện cảm của cô cũng không tăng bao nhiêu. Giờ không làm gì mà lại cộng thẳng 10—đúng là kỳ lạ. Chưa kể Tần Vô Song cũng cộng thêm 5.

Trần Viễn hơi nheo mắt, lia nhìn khán đài thật kỹ—quả nhiên thấy không ít gương mặt quen. Anh nâng tay chào, mỉm cười đáp lại. Dù Diệp Hàm và Tần Vô Song đều đeo khẩu trang, nhưng với thị lực của anh, cách cả trăm mét vẫn nhận ra dễ dàng. Ra là hai vị ấy cũng đến—bảo sao điểm thiện cảm tăng.

Thực tế, trực tiếp xem ở hiện trường khác hẳn xem qua màn hình. Qua livestream, không thể nào cảm được mức độ được ưa chuộng của Trần Viễn, hay thấy sóng fan cuồng nhiệt. Còn ở sân, cả biển người mê mẩn sẽ khoác lên anh một vầng hào quang. Càng nhiều người thích, khí chất càng b.ắ.n ra bốn phía. Phụ nữ sinh ra đã sùng bái kẻ mạnh, bản năng sẽ bị hấp dẫn—dù trong lòng có ghen tị, dù tự nhủ “ người đàn ông như vậy mình không giữ nổi”, thì ấn tượng tốt vẫn đến rất tự nhiên, chẳng thể khống chế. Cũng giống như đàn ông trước mỹ nữ—nàng chỉ cần đẹp, ngồi yên cũng đủ khiến vô số gã có thiện cảm.

Lúc này, Sở Ngọc Mặc thấy Trần Viễn vẫy tay về phía mình, cũng nhẹ nhàng đáp lại.

“Xem ra Trần Viễn hết giận, chắc đã tha thứ cho mình, nếu không đã chẳng chào…” Nàng nghĩ miên man: “Có lẽ nên xin lỗi anh ấy. Hôm đó đúng là mình nói năng thiếu suy nghĩ. Hơn nữa, anh ấy là khách mình mời, lại còn bị lạnh nhạt ngay tại nhà mình, còn vì thế mà vướng không ít phiền toái… Kết thúc trận này, mình sẽ mời cơm để tạ lỗi.”

Nàng nào ngờ, Trần Viễn không hề chào mình— anh chào hai người ngồi ở hàng trên, là Diệp Hàm và Tần Vô Song kia cơ. Hai nàng “ đệ nhất – đệ nhị học phủ Ma Đô” cùng đường xa đến Hán Thành, lễ nghĩa thì phải chào một cái chứ!

Rất nhanh, giữa tiếng hò reo cuốn dậy như bão, nội dung tiếp theo bắt đầu: 110m rào nam. Môn này ai cũng quen—từng có một VĐV chạy cự ly ngắn của “Cẩu quốc” nhờ 110m rào mà phá kỷ lục thế giới, trở thành trường hợp duy nhất của nước họ được ghi vào sử sách ở hạng mục sprint. Tất nhiên về sau kỷ lục ấy đã bị phá, hiện kỷ lục thế giới là 12,8 giây.

Hôm nay, thứ tự xuất phát của Trần Viễn rất cao—ngay đợt chạy đầu đã đến lượt. 110m rào khác 100m ở chỗ dài hơn 10m, và giữa đường dựng 10 rào phải vượt qua trong lúc vẫn giữ tốc độ. Môn này đặc biệt nặng về kỹ thuật bước: chỉ cần sải chân dài/ ngắn lệch một chút là nhịp vượt rào rối loạn, vì vậy VĐV phải tính chính xác khoảng cách từng bước để vượt rào mà không giảm tốc.

Còn Trần Viễn thì… chưa từng tập chuyên môn này. Không thể “thả nước” quá nhiều, nếu không tốc độ tổng thể sẽ bị ảnh hưởng nặng.

“Bành!”

Tiếng s.ú.n.g nổ. Tất cả VĐV như bầy báo săn xé vạch lao đi. Phản xạ xuất phát rất nhanh— toàn là người được huấn luyện chuyên nghiệp. Nhịp bước của đa số rất đều, hầu như ai cũng dùng cùng một chân để bay qua tất cả các rào.

Trần Viễn vượt rào thứ nhất bằng chân phải. Nhưng đến rào thứ hai, anh mắc một sai lầm chí mạng: do ước lượng sai khoảng cách bước, khi bật vượt, anh lại đổi sang chân trái. Một lỗi sơ đẳng!

Khoảnh khắc khựng vì đổi chân, cộng thêm quán tính bị “gãy nhịp”, đã kéo tốc độ xuống rõ rệt. Chỉ trong một chớp mắt, Trần Viễn tụt lại phía sau tất cả!

Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không phải convert nhé )

Chương 587: Sai lầm