Mai đứng ngoài ban công 804 với cái áo mưa còn nhỏ nước tong tong xuống sàn gạch bông. Đơn cuối ngày là một hộp bánh tráng trộn gửi tận Quận 7, người nhận kêu lên đường trả hàng, rồi cô chạy về Vĩnh Hội trong khi trời mưa như trút. Ba tuần nay cô đã chạy khắp Quận 4, Quận 1 và Quận 7 chỉ để tìm một con mèo mướp, mà lúc này cô chỉ muốn ngồi xuống sàn và đếm lại tiền xăng.
Tiếng mèo kêu vọng xuống từ ngay phía trên đầu.
Mai đứng im. Tiếng kêu ngắn, khàn, rồi lặng đi một lúc, rồi lại vang lên. Đây là lần thứ ba trong buổi chiều, và lần nào cô cũng tưởng mình nghe nhầm vì quá nhớ.
Cô ngẩng đầu, nhìn qua chuồng cọp lưới sắt cũ kỹ và dàn lan đã chết khô từ hồi bà ngoại còn sống, lên ban công tầng 9. Giữa những nan lưới gỉ phía trên, có một cái đuôi cụt gập lại thành hình dấu hỏi, nằm im như đang chờ ai đó đọc hết câu.
Tim cô đập mạnh một cái rồi nghẹn lại. Cô muốn gọi tên nó ngay, nhưng nhớ lại ba tuần trước, lúc đội khảo sát đục tường tầng 7 nghe rầm rầm như có ai đánh trống dưới hầm, Cám hoảng quá chạy mất, cô đã gọi đến khản giọng mà nó vẫn biến mất. Gọi to lúc này chỉ làm nó sợ thêm. Mai cắn môi, quăng cái áo mưa lên thành lan can, rồi chạy vào trong.
Ra đến hành lang, cô bấm nút thang máy một lần. Đèn sáng, cửa không mở. Cô đứng nhìn con số trên bảng không chịu nhúc nhích, trong đầu tự nhẩm như mọi lần: xăng đi về hết hai mươi lăm nghìn, tiền hạt Cám ăn tháng này là bốn trăm mười, tiền in giấy dán tìm mèo ở tiệm photo đầu hẻm là sáu chục nghìn. Cộng lại, chưa tới năm trăm nghìn, nhưng cô vẫn thấy an tâm hơn một chút.
Thang máy B7 chỉ chịu đi khi có người bấm hai lần, ai ở đây cũng biết chuyện đó. Cô bấm nút lần thứ hai, nghiến răng, và lần này cửa mới trượt mở.
Lên đến tầng 9, hành lang dài và hẹp, gió từ kênh Tẻ luồn qua các ô cửa sổ vỡ kính nghe rít lên lạnh ngắt. Mai đi dọc theo dãy cửa, đọc số trên từng căn đã ngả màu. Căn 904 nằm ở cuối dãy, cửa gỗ sẫm, có chuông nhưng không có bảng tên. Cô đứng trước cửa một lúc, nhớ Cám ghét tiếng chuông, nên chỉ đưa tay gõ ba tiếng thật khẽ.
Bên trong có tiếng bước chân không vội. Cánh cửa hé ra một khe vừa đủ.
Người mở cửa cao hơn cô một cái đầu, áo sơ mi trắng cài kín đến cổ tay, gương mặt đẹp theo kiểu lạnh tanh không có gì để bắt bẻ. Anh nhìn cô một lượt từ đầu đến chân, quần áo ướt, tóc bết nước, đôi giày dính đầy bùn, rồi mới mở miệng.
“Cô có việc gì?”
Mai hít một hơi.
“Tôi tìm mèo.”
Anh không đáp ngay. Qua khe cửa, cô thấy một bát hạt đặt sẵn ở góc phòng, cạnh bát nước sạch, hạt được rải đều như có người đã quen tay. Gần khung cửa sổ có một vật phủ vải trắng, dáng cao và vuông, cô chỉ liếc qua rồi thôi, vì tim cô đang đập quá nhanh để nghĩ đến chuyện gì khác.
Rồi có một cái đầu nhỏ thò ra từ khuỷu tay người đàn ông.
Con mèo mướp vàng, lông dày hơn trước, bụng đã tròn ra một chút. Tai trái mẻ một góc đúng như Mai nhớ. Đôi mắt nó nheo lại, nhìn thẳng vào cô như đang đánh giá, rồi thong thả quay đi, không chọn bên nào.
“Cám.”
Người đàn ông ôm con mèo chặt hơn một chút, nhưng gương mặt vẫn không đổi. Chỉ có cánh tay đang đỡ nó khẽ run, và anh xoay nghiêng người như muốn giấu cái run đó, che con mèo sau vai mình.
Giọng anh bình tĩnh, rõ từng chữ, như đang đọc một điều khoản đã thuộc lòng.
“Cô nhầm rồi. Đây là Thứ Trưởng. Mèo của tôi.”
Hành lang gió vẫn rít qua các ô cửa vỡ, nhưng Mai không còn nghe thấy gì nữa. Cô nhìn con mèo đang nằm trong tay người đàn ông lạ, nhìn cái đuôi cụt đang đung đưa như dấu hỏi, và cô biết chắc một điều: con mèo đó không hề nhìn anh như nhìn chủ.