Chương 3: Mảnh Giấy Nước Ròng

Người bán sáp đang rót thứ sáp đỏ vào khuôn đồng thì Tô Vãn dừng trước quầy, tay vẫn khoác lấy cánh tay Hứa Trình như một người vợ sợ lạc giữa chợ đêm. Ánh đèn của những hàng quán hắt lên mặt nước đọng, tiếng rao và tiếng mái chèo ngoài sông chen nhau đến ngột ngạt. Nàng chỉ vào một viên sáp đỏ bằng đầu ngón tay.

“Phu quân, màu này hợp để niêm hòm sính lễ hơn.”

Hứa Trình cầm viên sáp lên, xoay qua ngọn đèn. Chàng đã thay áo dài màu xám, thanh đao giấu dưới lớp áo choàng, song lưng vẫn thẳng khiến người bán hàng nhìn một cái là biết không phải khách thường.

“Mua hai viên.”

Người bán sáp cười lấy lòng, nhưng khi nghe Tô Vãn hỏi sáp có pha nhựa tùng hay không, nụ cười ấy chợt cứng.

“Phu nhân tinh mắt. Hàng nhỏ này chỉ bán cho người quen, vì giá không rẻ.”

“Người quen nào mua nhiều nhất?”

“Tiểu nhân buôn bán, không tiện nói.”

Tô Vãn đặt hai đồng tiền lên quầy nhưng không buông tay. Dưới mép móng người bán còn dính một vệt đỏ mới, và cổ tay áo hắn có mùi nước cống lẫn hương quế.

“Ta không hỏi sổ của ngươi. Ta chỉ muốn biết người mua có dùng khuôn dấu hình vuông hay không.”

Người bán nhìn qua vai nàng. Ở đầu chợ, Bùi Chước đang giả vờ chọn cá khô nhưng đã nóng nảy dịch chân. Kẻ bán sáp bỗng gom tiền, xách hòm sáp chạy về phía dãy quầy đổi tiền.

Bùi Chước lao tới.

“Đứng lại!”

Tô Vãn chặn trước mặt hắn, bàn tay giữ chặt tay áo bộ khoái.

“Bùi bộ đầu, đừng bắt.”

“Hắn chạy rồi.”

“Hắn muốn chúng ta bắt.”

Người bán sáp vừa chạy đã bị hai gã đổi tiền chặn ở góc tối, rồi cố ý đánh rơi hòm hàng. Động tĩnh ấy đủ lớn để mọi mắt trong chợ dồn về đó. Tô Vãn nhìn ngược dãy đèn lồng treo cao, thấy một chiếc đèn khung vuông đang đung đưa dù gió đã lặng. Sau quầy đổi tiền là lối hẹp dẫn ra bờ sông; nếu họ đuổi theo người bán, người trong lối ấy sẽ có thời gian rời đi.

Hứa Trình hiểu ngay. Chàng kéo Bùi Chước lùi vào bóng cột, chỉ để hai nha dịch từ xa tiến tới giữ người bán sáp. Ba người vòng qua sau hàng bánh, đến quầy đổi tiền kín. Cửa gỗ khép hờ, bên trong chỉ còn mùi sáp nóng và một chiếc khung đèn lồng rỗng đặt ngửa trên bàn.

Bùi Chước nghiến răng.

“Vẫn để lọt người.”

“Chưa chắc.”

Tô Vãn nhấc khung đèn. Một thanh nan tre ở đáy được buộc bằng chỉ đỏ khác màu, nút thắt kiểu thợ thuyền dùng khi giấu mảnh giấy nhỏ. Nàng tháo ra rất chậm. Bên trong có một dải giấy dầu, chữ viết nguệch ngoạc chỉ ghi: giờ nước ròng, bến Bạch Sa, canh tư ngày mai.

Hứa Trình nhìn mảnh giấy.

“Ai để lại cho chúng ta?”

“Có thể là người muốn bán tin. Có thể là người muốn kéo ta đến chỗ họ chọn.”

“Dù là loại nào, chúng ta cũng phải tới.”

Bùi Chước xách hòm sáp bị bỏ lại vào trong. Trên đáy hòm có dấu tròn nhỏ hình cánh buồm, không phải dấu của quầy sáp. Hứa Trình bảo hắn đem cả người bán lẫn hòm về nha môn, không hỏi ngay trước khi tách được lời khai với dấu vật.

Tô Vãn đứng dưới mái hiên, nhìn con sông đen ngoài chợ. Nước ròng ở bến Bạch Sa để lộ bãi bùn, những thuyền hàng nặng khó vào nhưng thuyền nhẹ lại dễ giấu dưới chân cầu. Kẻ kia không hẹn một giờ bất kỳ.

Hứa Trình đưa nàng viên sáp vừa mua. Trên lòng bàn tay chàng, sắc đỏ ấy giống hệt dấu trên phiếu giả.

“Ngày mai đi cùng ta.”

Tô Vãn nắm viên sáp, cảm thấy nó còn ấm.

“Lần này đừng gọi ta là Tô cô nương trước mặt người ngoài.”

“Ta nhớ.”

Ở cuối chợ, tiếng người bán sáp kêu oan đã lẫn vào mưa. Còn mảnh giấy dầu trong tay Hứa Trình, dù bị nước ngấm cạnh mép, vẫn giữ rõ hai chữ Bạch Sa như một lời chỉ đường.

Họ không quay về ngay. Hứa Trình dẫn Tô Vãn qua lối bán vải, tránh khỏi chỗ Bùi Chước đang áp giải người bán sáp để đám đông không nhận ra ba người đi cùng. Dưới mái hiên một quán cháo, chàng đặt mảnh giấy dầu lên mặt bàn khô, dùng chén úp lên góc giấy để gió không cuốn.

Tô Vãn nhìn nét chữ một lần nữa. Chữ cố ý nghiêng ngả, nhưng đầu nét kéo dài về bên phải, giống thói quen của người dùng tay trái. Người bán sáp vừa cầm muôi bằng tay phải, cả lúc chạy cũng ôm hòm hàng sát bên phải. Hắn không viết mảnh giấy này.

“Người để giấy trong quầy đổi tiền đã có mặt trước khi chúng ta tới.”

“Có thể hắn nhìn thấy cô nương mua sáp rồi mới đổi kế hoạch.”

“Không kịp. Dây chỉ đỏ buộc thanh nan là dây thợ đóng khung dùng, còn giấy dầu được cắt vừa lòng đèn. Họ chuẩn bị sẵn để chúng ta tự tìm.”

Hứa Trình gấp giấy lại. Chàng không tỏ vẻ hài lòng vì có manh mối, điều đó khiến Tô Vãn yên tâm hơn. Người tra án mừng quá sớm thường chỉ nhìn thấy đường người khác muốn chỉ.

“Bạch Sa có ba chỗ neo thuyền khi nước ròng.”

“Chân cầu cũ, bãi lau và mép kho muối.”

“Mép kho muối không có bóng che. Bãi lau nước cạn quá, thuyền chở hàng không vào được nếu chưa nhẹ hàng.”

“Vậy chân cầu cũ.”

Một đứa trẻ bán bánh đi ngang, va vào mép bàn rồi xin lỗi lí nhí. Tô Vãn đỡ rổ bánh sắp đổ cho nó, trong lúc Hứa Trình đặt vài đồng tiền lên bàn. Khi đứa trẻ chạy đi, nàng mới nhận ra đầu ngón tay chàng còn vương một vệt sáp đỏ từ viên sáp vừa xem.

“Hứa đại nhân định mang vệt đó đi bến sao?”

Hứa Trình lau tay lên khăn, vẻ mặt không đổi.

“Ta không định để nó thành biển chỉ đường.”

Tô Vãn suýt cười, nhưng kịp cúi xuống cầm chén nước. Ngoài sông, tiếng mái chèo khua rất đều, và phía cuối chợ một chiếc thuyền mui thấp lặng lẽ tách bến trước giờ nước ròng. Nàng không nhìn rõ người chèo, chỉ thấy ở mũi thuyền treo một mảnh vải sẫm màu như đã nhúng qua sáp.

Hứa Trình cũng nhìn thấy, song không cho người đuổi. Chàng bảo nàng về nhà cùng Bùi Chước, còn mình sẽ cho nha dịch đổi ca canh bến từ xa. Trước lúc tách nhau, chàng giao mảnh giấy dầu cho Bùi Chước cất cùng hòm sáp.

“Canh tư, cô nương theo ta xuống Bạch Sa. Chỉ xem và hỏi, không tự ý rời khỏi bến.”

“Ta còn nhớ quy ước.”

“Ta nhắc để Bùi Chước nghe.”

Bùi Chước từ phía sau ôm hòm sáp bước tới, mặt nhăn như vừa nuốt phải khói bếp. Tô Vãn đi trước về phía ngõ tối, còn Hứa Trình ở lại nhìn dãy đèn chợ đêm chao qua chao lại. Mảnh giấy hẹn đã trao đúng tay họ, nhưng người viết không hề lộ mặt; tới bến Bạch Sa, thứ chờ dưới chân cầu có lẽ không chỉ là một chuyến hàng, mà là người đủ tự tin để chọn chỗ đặt bẫy.