Chương 1: Mảnh Chuông Vỡ

Mảnh chuông đá vừa lạnh vừa sắc dưới đầu ngón tay Cố Thanh La thì cửa kho phía sau đã bị đá bật tung. Ánh đèn linh thạch quét qua những giá gỗ phủ vải dầu, dừng lại ở chiếc áo khoác xám của nàng và bàn tay đang đặt trên vật chứng bị niêm phong.

“Buông mảnh vỡ xuống.”

Thanh La không quay đầu. Dưới lớp bụi tám năm, đường khắc mảnh như sợi tóc ở mép chuông vẫn còn đó: một nửa cánh nguyệt, nét mở đầu của ấn Cố gia. Nàng đã tìm mảnh này ba tháng, lần qua bảy sổ nhập kho giả và hai người buôn đồ cổ chỉ biết nhận bạc rồi im miệng. Nếu buông xuống bây giờ, nó sẽ lại bị đưa đi trước khi nàng kịp nghe thấy điều nó giữ lại.

Nguyệt ấn nơi cổ tay nóng dần. Nàng khẽ khép năm ngón tay, để làn da chạm hẳn vào vết khắc.

“Ta bảo cô buông xuống.”

Giọng người đàn ông không lớn, nhưng những tuần vệ đang giăng thành nửa vòng sau lưng anh đều im bặt. Thanh La nhìn thấy bóng anh kéo dài trên nền đá. Dạ Hành, đội trưởng Tuần thành ty, người trẻ nhất từng phá ba vụ buôn tinh thạch lậu ở cửa bắc. Nàng từng nghe tên anh từ các trấn ngoài thành, chưa từng nghĩ lần đầu gặp mặt lại là trong kho vật chứng của Cố gia.

Tiếng vọng đột ngột tràn vào tai nàng. Không phải tiếng nói, trước hết là tiếng bánh xe sắt nghiến trên đá ướt, chậm và nặng như đang kéo một hòm lớn. Một người thở gấp ở bên trái, rồi giọng đàn ông bị lớp vải dày che mờ.

“Đừng đi về phía nhà giam.”

Tiếng bánh xe rẽ sang. Chuông đá trong tay nàng rung rất nhẹ, như muốn thoát khỏi những ngón tay đang giữ nó.

“Qua chợ đèn. Đổi xe ở giếng thứ ba.”

Thanh La mở mắt. Cơn lạnh rút khỏi xương sống, còn Dạ Hành đã đứng cách nàng ba bước. Áo đen của anh không có thêu văn, chỉ có thanh đao treo gọn bên hông và đôi mắt sáng lạ dưới hàng mi. Linh Đồng, nàng đoán. Anh đang nhìn thứ gì đó trên mảnh chuông, không phải nhìn nàng.

“Mảnh này được niêm phong từ lúc nào?”

“Ngươi vào kho trái phép còn muốn tra hỏi ta?”

“Ta chỉ cần biết nó được đưa vào đây bằng đường nào.”

Kỷ Tư Mặc từ phía cửa bước lên, bàn tay đã đặt trên chuôi kiếm. Cậu tuần vệ trẻ có vẻ sốt ruột đến mức ngay cả ngọn đèn trong tay cũng rung.

“Đội trưởng, để thuộc hạ trói nàng lại rồi hỏi sau. Kẻ trộm mà bình tĩnh thế này chắc chắn có đồng bọn.”

Thanh La liếc chiếc hòm gỗ đựng chuông. Dây niêm phong bên ngoài mới, nhưng lớp sáp dưới góc phải đã bị cạo rồi phủ lại. Người đổi vật chứng không hề cẩn thận, hoặc tin rằng tám năm sau chẳng ai đủ gan soi tới.

Nàng thả mảnh chuông xuống tấm vải lót. Bàn tay rời đi rất chậm, như chịu thua.

“Kỷ tuần vệ nói cũng đúng. Ta không thích bị trói.”

Kỷ Tư Mặc nhíu mày, bước thêm một bước. Thanh La đã dùng mũi giày hất chiếc đèn dầu nhỏ nằm dưới giá gỗ. Đèn vỡ, khói thơm dùng để xua ẩm bốc lên cuồn cuộn; cùng lúc nàng kéo dải lụa quấn ở cổ tay qua cạnh hòm, giật tung lớp vải dầu che bức tường phía trong.

“Lùi lại!”

Dạ Hành nói quá muộn. Sau tấm vải là một giếng ấn cũ, miệng giếng chỉ rộng bằng một người chui lọt, đã bị gạch vữa che kín từ lâu. Thanh La dùng mảnh sắt giấu trong tay áo rạch một đường theo rãnh hình trăng. Lớp vữa vỡ ra, luồng khí từ dưới đất thổi tắt nửa số đèn.

Kỷ Tư Mặc ho sặc, còn hai tuần vệ lao lên. Thanh La không chạy về cửa. Nàng nhảy lên bệ đá giếng, cúi xuống khắc một nét thật nhanh vào viền ấn đã mòn. Nét ấy không phải chữ, chỉ là một chấm kéo dài hướng tây nam, kiểu đánh dấu mà phụ thân từng dạy nàng dùng khi dẫn người trong nhà qua đường hầm.

“Dừng lại, cô nương.”

Nàng khựng nửa nhịp. Lời gọi ấy bật ra giữa khói khiến lưng nàng cứng lại, nhưng Dạ Hành không hề tiến gần. Linh Đồng của anh đang dừng ở vệt sáng nhạt trên nền, có lẽ là linh lực vừa bị nàng kích động.

“Dạ đội trưởng gọi nhầm người rồi.”

“Vậy hãy cho ta một cái tên đúng.”

“Khi ngài tìm được chuông thật, có lẽ ta sẽ cân nhắc.”

Nói xong, nàng trượt xuống miệng giếng. Bàn chân vừa chạm bậc đá tối om, luồng linh lực tích trong rãnh ấn liền bừng lên. Cửa giếng khép bằng mảng đá nghiêng, chặn tiếng Kỷ Tư Mặc chửi thề ở phía trên. Thanh La lần xuống ba mươi bậc, đến khi hơi khói không còn đuổi theo mới dừng lại tựa vào vách.

Nàng mở lòng bàn tay. Trong lúc thả mảnh vỡ, nàng đã lấy được một hạt đá xám nhỏ kẹt ở vết nứt. Hạt đá mang mùi dầu xe cũ, đúng là thứ tiếng vọng vừa cho nàng thấy. Nó không chứng minh Cố gia vô tội, cũng không nói kẻ nào đã kéo hòm, nhưng đủ để xác nhận vật chứng bị đưa đi ngược đường áp giải. Nhà giam ở đông thành, còn chợ đèn nằm phía tây nam.

Phía trên, Dạ Hành quỳ xuống cạnh miệng giếng. Kỷ Tư Mặc quạt khói bằng mảnh ván, mặt mày xám ngoét.

“Đội trưởng, bậc dưới bị phong rồi. Muốn mở phải gọi thợ phá ấn.”

“Không gọi.”

“Nàng ta trộm vật chứng.”

“Nàng không lấy mảnh chuông.”

Dạ Hành đưa ngón tay lau lớp bụi ở vành giếng. Giữa những vết mòn vô nghĩa có một nét mới, gọn và sâu hơn hẳn. Anh nhìn nó hồi lâu, rồi nhờ Linh Đồng thấy vệt linh lực mỏng chạy chếch khỏi kho, xuyên qua những mái nhà cũ về phía tây nam. Dấu khắc chỉ hướng chợ đèn; người để lại nó muốn anh thấy, hoặc muốn ai đó thấy.

“Cử người canh kho, không được động vào hòm chuông.”

“Còn kẻ trộm?”

Dạ Hành đứng dậy, ánh đèn phản vào mắt anh thành một vệt bạc lạnh.

“Ta tự đến chợ đèn.”

Trong đường hầm, Thanh La không biết quyết định ấy. Nàng chỉ biết nước đọng dưới bậc đá đã ngấm lạnh qua đế giày, còn phía trước có một khe thông gió dẫn ra sau phường giấy đèn. Nàng đi chậm hơn bình thường vì tiếng vọng vẫn rền trong tai, cố tách từng âm thanh khỏi tiếng mạch ngầm. Bánh xe đã đổi ở giếng thứ ba, vậy người kéo hòm hiểu rõ những giếng ấn cũ hơn cả bản đồ ty thành. Người đó hoặc thuộc Cố gia, hoặc từng được Cố gia chỉ đường.

Nghĩ đến khả năng sau, nàng siết hạt đá trong tay đến khi cạnh sắc hằn vào da. Bùi Vãn đang ở chợ đèn. Thanh La phải báo bạn khóa cửa kho sau tiệm trước lúc bất kỳ ai lần được dấu này.

Trên mặt đất, Dạ Hành không mang theo nhiều người. Anh để Kỷ Tư Mặc ở lại cùng sổ niêm phong, dặn cậu kiểm tra đúng một việc: ai đã thay lớp sáp trên hòm chuông. Kỷ Tư Mặc nhìn dấu sáp rồi nhìn anh, vẻ nóng nảy bỗng hóa nghi ngờ.

“Nếu có người trong kho động tay, ta nên báo cả ty.”

“Báo cả ty thì người đó sẽ biết ta đã nhìn ra.”

“Đội trưởng tin lời một kẻ đột nhập hơn quy củ?”

“Ta tin dấu vết. Dấu vết vừa dẫn ta tới chợ đèn.”

Ngoài kho, đêm Túc Nguyệt còn chưa tắt hẳn. Gió từ núi Tinh Vân luồn qua dãy nhà cũ, làm những chiếc đèn treo ở phía tây va nhau lách cách. Dạ Hành bước vào con phố ấy, không thấy cô gái áo xám nào, chỉ thấy hàng trăm ngọn đèn giấy đang chờ được thắp.