Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không phải convert nhé )

Chương 648: Điểm đen trong tình cảm

Chương:0%Toàn bộ:0%Thời gian:0:00Ước tính:~5 phút

“Alpaca đáng yêu thế này, tặng cho em một con được không?” Lâm Chỉ Lạc chớp đôi mắt to long lanh, đầy mong chờ.

“Em muốn thì chọn một con đi.” Trần Viễn phẩy tay. Cũng may là Alpaca; chứ nếu đòi hổ Đông Bắc thì phiền lắm.

“Nhược Vũ, em bảo có chuyện muốn nói với anh phải không? Mình sang bên kia tâm sự.”

Ánh mắt Trần Viễn dừng trên người Tiêu Nhược Vũ. Sau khi đã khéo léo “dìm sóng” được Diệp Hàm với Tần Vô Song, đến lượt chuyện của Tiêu Nhược Vũ — đã đến lúc phải giải quyết.

“Được.” Tiêu Nhược Vũ gật đầu, trong lòng thấp thỏm.

Trước khi đến trang viên, cô còn hùng hồn lắm. Nhưng vừa đặt chân tới, cô bỗng nhận ra giữa mình và Trần Viễn, thế đã khác xưa. Trần Viễn không giống những người từng theo đuổi cô trước kia, không còn “liếm” cô nữa. Trái lại, chính cô mới giống một “liếm cẩu”: chủ động dâng tới cửa, chủ động đòi làm bạn gái, chủ động thân mật, chủ động ra sân bay đón… Vậy mà Trần Viễn quay đầu đi thẳng lên xe của Triệu Ngọc Kỳ. Cô tức đến muốn nổ phổi!

Thế mà Trần Viễn không hề an ủi lấy một câu. Vài tháng trôi qua, cũng chẳng đoái hoài. Cô tủi thân, hoang mang — mình trong lòng anh rốt cuộc có vị trí gì hay không?

Nếu không hề có, tại sao anh lại tặng cô nhiều thứ đến vậy? Biệt thự vài tỷ? Phương thuốc vô giá? Cần tiền cho tiền, cần đất cho đất, muốn mở công ty là dốc hết tài nguyên trợ giúp? Mâu thuẫn, nghi hoặc cứ thế dồn lại.

Có lúc cô ghen tị với bạn trai của người khác: bạn gái vừa buồn là dỗ, vừa cau mày đã hỏi han; dù cô ấy có bốc đồng, bạn trai vẫn nhịn, mắng không cãi. Bạn gái đau bụng kỳ, chàng lập tức chạy đi mua băng vệ sinh. Ngày nào cũng quan tâm đủ điều, sợ “bảo bối” chịu nửa phần ấm ức.

Sao mình lại không có một người như thế? Sao Trần Viễn chưa từng “dỗ” cô, thậm chí còn dám nổi nóng? Quá đáng nhất là — anh chưa bao giờ thừa nhận danh phận bạn gái của cô.

Cô chỉ muốn một mối tình bình thường, có một người bạn trai yêu cô, biết quan tâm, chăm sóc, che chở. Thế thôi, có quá đáng không? Sao Trần Viễn làm không được?

Thực ra, những gì Tiêu Nhược Vũ khát khao, không hề quá. Rất nhiều chàng trai làm được. Trước kia Trần Viễn cũng từng làm. Nhưng rồi cuối cùng anh trở thành một trò cười.

Em muốn một người sự nghiệp rực rỡ, cực kỳ xuất chúng, tài hoa hơn người, bảnh trai, tài sản trăm triệu, tay lái Ferrari… đồng thời ngày ngày l.i.ế.m em, đổ hết thời gian dắt em đi dạo, đi mua sắm — liệu có thể không? Người ta đã quá ưu tú, sao còn phải “liếm” em? Cá và gấu đâu thể gom cả hai tay. Có thứ này thì mất thứ kia — lẽ thường.

Tiêu Nhược Vũ không phải người không hiểu chuyện. Cô muốn chỉ là một chút quan tâm và yêu thương.

Bất giác, hai người đi dọc bãi cỏ chừng năm trăm mét. Cả hai đều lặng im. Không ai mở lời trước. Không khí có phần gượng gạo — tựa như có rất nhiều điều muốn nói, nhưng chẳng biết phải mở đầu thế nào.

Đêm đã buông. Dưới ánh đèn đường, dây giày chân trái của Trần Viễn không hiểu sao bung ra.

“Khoan đã, Trần Viễn, hình như dây giày anh tuột rồi!”

“Ồ, được.”

Anh chuẩn bị ngồi xổm xuống buộc thì Tiêu Nhược Vũ đã quỳ xuống trước, tay khéo léo thắt lại thành nơ. Cô dường như hơi mắc chứng ám ảnh cân đối: để hai bên tương xứng, cô cởi luôn dây giày bên phải, rồi buộc một chiếc nơ y hệt.

Cảnh một cô gái ngồi chồm hỗm buộc dây giày cho con trai — ở thế kỷ 21, hiếm lắm. Không phải là không có, nhưng thường người ta thấy con trai cúi xuống buộc cho bạn gái hơn. Con gái còn bận giữ mặt mũi; thời đại nữ quyền rầm rộ, “canh gà” tẩm bổ tinh thần mỗi ngày, con gái càng hay kiêu kỳ.

Nhất là Tiêu Nhược Vũ, từ nhỏ đến lớn là hoa khôi, là nữ thần. Nếu chuyện cô quỳ xuống buộc dây giày cho một chàng trai lan về trường cấp ba, chắc cả lứa bạn học nổ tung. Điên rồ! Khó tin! Nữ thần sao lại làm chuyện “hạ mình ” như vậy? Đau lòng, phẫn uất đến c.h.ế.t đi sống lại mất!

“Xong rồi. Đã chặt, lại còn đẹp nữa nhé.”

“Nhược Vũ… chuyện lần trước, anh xin lỗi. Hôm đó ở ‘thiên cơ kia tràng’ anh đã đồng ý lên xe em. Nhưng vì fan vây kín, đúng lúc anh lên xe Triệu Ngọc Kỳ, rồi liên tiếp nhiều việc, cả ngày bù đầu… sau đó quên mất phải xin lỗi em. Chuyện này anh sai.”

Trần Viễn vỗ nhẹ cánh tay cô, thẳng thắn nhận lỗi.

“Không sao. Thực ra điều em để tâm không phải chuyện ấy. Em để tâm là giữa chúng ta có khúc mắc, đến giờ chưa mở. Em biết, anh vẫn để trong lòng chuyện ở triển lãm xe hôm đó: Lâm đại thiếu đến xin WeChat, em đã đưa. Anh tình cờ nhìn thấy. Em từng nhiều lần muốn giải thích, nhưng càng nói càng như bôi đen thêm.

“Từ đó về sau, thái độ của anh với em lạnh đi nhiều. Dù anh vẫn rất tốt: em muốn gì anh cũng cho, ra tay hào phóng, chẳng do dự. Nhưng em vẫn cảm thấy trái tim chúng ta xa dần.

“Em sợ, em muốn cứu vãn tình cảm của anh, nhưng lại thấy bất lực. Em thật sự không biết làm sao để quay về như trước.

“Tình cảm như tờ giấy trắng — một khi dính một điểm đen, vĩnh viễn không tẩy sạch. Không thể phủ nhận: hôm ở triển lãm xe, vì thân phận của Lâm thiếu, em đã d.a.o động trong khoảnh khắc, nên mới đưa WeChat, cũng coi như tự cho mình một lựa chọn. Đó là ý nghĩ thật nhất lúc ấy, là bản năng.”

Tiêu Nhược Vũ chọn thẳng thắn. Với trí tuệ của Trần Viễn, kéo lý do nào, dệt câu chuyện nào cũng vô ích. Chính chuyện ấy là mồi lửa làm nứt rạn giữa hai người.

“Không chỉ chuyện đó. Sau này một thời gian, Lâm Dịch theo đuổi em. Em không hề hay biết, ba em còn sắp xếp một buổi ra mắt giữa em và cậu ta. Nhưng sự thật chứng minh: Lâm Dịch thua xa anh. Em không có chút cảm giác nào với cậu ấy.

“Em nói vậy e anh càng hiểu lầm, nhưng đúng là từ lúc em đưa WeChat cho Lâm Dịch, em đã bắt đầu hối hận.

“Trong bản piano anh đàn tặng em, em nghe được tình cảm mãnh liệt anh dành cho em. Vậy mà em không nắm chắc, để anh nguội lạnh dần. Em có lỗi với anh, Trần Viễn. Người cần nói xin lỗi là em. Mong anh có thể tha thứ cho em.”

Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không phải convert nhé )

Chương 648: Điểm đen trong tình cảm