Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không phải convert nhé )

Chương 695: Vừa hỏi ba không biết

Chương:0%Toàn bộ:0%Thời gian:0:00Ước tính:~5 phút

Sợ hãi! Điên cuồng sợ hãi!

Ngay trước mắt mọi người, tay phải Trần Viễn bốc lên một làn khói trắng. Hắn lông tóc không tổn hại, một tay chống đỡ, hiên ngang đứng giữa mưa gió như núi.

Della ngây dại, cả đám người choáng váng. Sát thủ Kehl cũng sững sờ, đến độ thấy… hoang đường.

“Tay không bắt đạn ư?”

“Làm sao có thể? Ta không tin!”

“Ầm!” Kehl lại giương súng, bóp cò phát thứ hai. Cùng khoảnh khắc ấy, Trần Viễn hất ngược viên đạn trong tay ra ngoài. Viên đạn được hắn “ném” đi bùng nổ uy lực khó tưởng, xé không khí lao thẳng vào ấn đường Kehl—nổ tung hộp sọ ngay tại chỗ. Đến c.h.ế.t hắn vẫn chẳng dám tin mình lại dễ như ăn cháo bị người ta kết liễu.

Nhìn quỹ tích đường đạn, có thể thấy trong lòng bàn tay Trần Viễn có một đồng xu. Đó là đồng xu phổ thông của Cẩu quốc. Chính đồng xu ấy giúp hắn dám tay không bắt đạn: đặt xu trong lòng bàn tay để trung hòa xung lực, nhờ thế an toàn. Dĩ nhiên, muốn làm được điều này độ khó cực cao: người thường không thấy nổi đường đạn bay, không phản ứng kịp, càng không có thân thể tố chất và khả năng kiểm soát chuẩn xác đến từng ly.

Nhưng với Trần Viễn, đó lại không khó.

Phát đạn thứ hai của Kehl vừa rời nòng, Trần Viễn chỉ hơi nghiêng đầu, tránh gọn— thân người không nhúc nhích.

Hóa đá. Cứng ngắc. Nghẹt thở.

Della Hathaway ngoài choáng vẫn là choáng; ngoài sợ vẫn là sợ. Từ thân đến tâm, nàng bị chấn động tột đỉnh. Màn biểu diễn của Trần Viễn như thiên thần giáng thế—quét sạch tất cả, vô địch ngang dọc. Nguy hiểm cỡ nào, đứng trước hắn, chớp mắt hóa tro.

Della chợt liên tưởng: trên sân thượng nhà hàng lần trước, Trần Viễn né được phát b.ắ.n từ Barrett hạng nặng không phải nhờ vận may, mà bởi hắn vốn có năng lực tránh đạn—chẳng qua cố ý làm ra vẻ tình cờ.

Đây tuyệt đối không phải thứ phàm nhân có thể làm!

Người Mỹ sinh ra đã mê chủ nghĩa anh hùng cá nhân—lớn lên trong phim anh hùng. Nam nữ đều thế, Della càng không ngoại lệ. Với họ, Superman trong phim đã đủ sùng bái, huống hồ Superman có thật?

Giây phút này, ánh nhìn của Della hướng về Trần Viễn tỏa sáng lấp lánh, như thể ánh sáng đang phát ra từ người hắn.

Della Hathaway: Độ thiện cảm +10

Della Hathaway: Độ thiện cảm +10

Della Hathaway: Độ thiện cảm +10

Độ thiện cảm hiện tại: 80 điểm.

Một pha trang đỉnh cao, độ thiện cảm của Della vọt thêm 30 điểm, lên thẳng 80. Yêu từ cái nhìn đầu tiên, đôi khi chỉ một khoảnh khắc.

“Trần Viễn, ngươi là Superman phải không? Ngươi đúng là Superman chứ?” Della phấn khích y như cô bé mê thần tượng, vứt phăng giá của siêu sao quốc tế—chỉ còn một tiểu mê muội.

“Ta không phải Superman.”

“Rõ ràng là! Vừa rồi tay không hất bay chiếc xe con, lại còn tay không bắt đạn—chẳng lẽ không phải Superman? Quá lợi hại, quá mạo hiểm, quá kích thích! Ta đáng lẽ phải nghĩ ra sớm: ở nhà hàng sân thượng, ngươi xẻ đạn trong tích tắc hẳn phải có nguyên do. Không ngờ nguyên do lại to đến vậy—thì ra trên đời thật sự có người thần kỳ như ngươi!”

“Trần Viễn tiên sinh! Ta đồng ý!” Della nói năng lộn xộn vì quá mừng, như đã quên trắng sợ hãi khi nãy.

“Ngươi đồng ý cái gì?”

“Ta đồng ý nhận lời mời của ngươi— làm đạo sư chương trình tìm kiếm tài năng!”

“Vậy ngươi không về Mỹ nữa?”

“Chuyện đó để sau. Rất mong được hợp tác cùng ngài, Trần Viễn tiên sinh.”

________________________________________

Tai nạn và đấu s.ú.n.g lập tức kéo một bầy cảnh sát tới. Chưa đến mười phút, hiện trường bị phong tỏa. Trần Viễn và Della không rời đi; họ là người bị hại, phải tường thuật cho cảnh sát. Cả hai được mời về đồn.

“Trần tiên sinh, ngài biết những người đó chứ? Vì sao họ muốn g.i.ế.c ngài?”

“Ta không biết.”

“Có nhân chứng cho biết, chiếc xe con màu trắng đã lao thẳng về phía ngài và Della tiểu thư, rõ ràng có ý đồ sát hại, thậm chí hất văng hai vệ sĩ. Vậy hai người tránh bằng cách nào?”

“Có lẽ may mắn. Lúc sắp tông tới, lốp trượt hoặc đụng vật cản gì đó, nên chiếc xe bay vèo qua đầu chúng ta. Cụ thể thế nào, ta không rõ.” Trần Viễn xua tay— vừa hỏi ba không biết.

“Được thôi, Trần tiên sinh, còn điểm này nữa: sau tai nạn, xuất hiện một sát thủ nổ s.ú.n.g từ bên đường. Ngài né cách nào? Còn hắn bị g.i.ế.c ra sao?”

“Ta không thấy rõ. Khi ấy mưa rất to, lại đêm khuya, tầm nhìn kém; ta chỉ ôm đầu chạy tránh. Tên đó b.ắ.n hai phát, rồi không hiểu sao lại lăn ra chết. Có thể có một nhóm khác đã hạ hắn.”

“Trần tiên sinh, ngài hỏi gì cũng không biết, chúng tôi khó điều tra: ai muốn g.i.ế.c ngài, hắc thủ là ai, làm sao gỡ nguy cho ngài… Xin ngài nói thật, hãy tin vào năng lực của cảnh sát!”

“ Tôi nói thật. Khi ấy tôi hoảng, không để ý nổi các chi tiết.”

Bên kia, Della Hathaway cũng bị hỏi riêng.

“Della tiểu thư, rất tiếc phải báo: hai vệ sĩ của ngài đã tử vong do va chạm dữ dội. Theo nhân chứng, chiếc xe trắng hất văng hai người rồi không hề giảm tốc, tiếp tục lao về phía ngài và Trần Viễn. Hai người tránh bằng cách nào?”

“Ta… không biết. Lúc đó quá hoảng, đầu óc trống rỗng.”

“Vậy sát thủ xuất hiện sau đó bị g.i.ế.c như thế nào?”

“Không biết! Trời tối, mưa lớn, ta không nhìn rõ gì cả.”

“Được rồi, Della tiểu thư—còn một việc. Cò môi giới của ngài vài ngày trước cũng bị ám sát. Căn cứ vân tay, đạn và đối chiếu vóc dáng, chúng tôi kết luận kẻ vừa nổ s.ú.n.g là người nước ngoài tên Kehl—nhiều khả năng chính là hung thủ đã g.i.ế.c Jeffrey, cò môi giới của ngài.”

“Hóa ra hắn là hung thủ!”

“ Đúng. Vụ này rất có thể là mua sát. Cò môi giới của ngài không đơn giản: chúng tôi điều tra thấy Jeffrey ở Mỹ sở hữu hàng chục biệt thự, còn có biệt thự khắp thế giới, thậm chí một hòn đảo tư nhân. Giá trị tài sản có thể hơn 10 tỉ!”

Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không phải convert nhé )

Chương 695: Vừa hỏi ba không biết